Resolution: CPM 4.2 upgrades the version of Ubuntu to 22.04. This requires you to be using the latest version of PuTTY. As of this writing, build 0.79 is the latest release and will fix the issue. You can find the latest version at
https://www.putty.org/