Users will need to share the encrypted key used for the encryption of the volumes or RDS instance to the other account as N2WS will not do it.
In addition, N2WS expects to find a key in the target account with the same alias as the original key (or just uses the default key)."
You can use a custom encryption key to perform DR: https://support.n2ws.com/portal/kb/articles/cpm-supports-custom-encryption-keys-for-dr